Op zien Zwols

Woordenboek van de Zwolse taal.

De uitgave is vooral bedoeld om de woordenschat van het Zwols zoals die nu nog bestaat, vast te leggen voor wie na ons komt. Oude woorden die nu niet veel meer gebruikt worden, zoals döre ‘eidooier’, everdasse ‘hagedis’ en gropmoe ‘oma’zijn opgenomen omdat ze anders tegelijk met de oudste generatie zouden verdwijnen. Nu ze zijn vastgelegd, kunnen toekomstige onderzoekers en taalgebruikers in ieder geval in het woordenboek vinden dat deze woorden in het Zwols gebruikt werden en wat de betekenis ervan was.
Voor mensen van deze tijd die geïnteresseerd zijn in het Zwols, zoals bijvoorbeeld de deelnemers aan de cursus Zwolse taal en cultuur, is dit woordenboek een naslagwerk en hulpmiddel bij het lezen en schrijven van Zwolse teksten. Vooral voor het laatste, het schrijven, is de uitleg van de Zwolse schrijfwijze in de Inleiding tot het woordenboek, van groot nut.